[TRANSLATIONS] Idol Chat Room on Big Bang

Tweet

Seungri hopes for G-Dragon to treat him better?!
Expose facts about Taeyang and T.O.P that are different from their appearances!!
Daesung's unpredictable profound innermost feelings behind his smiling face?!
The members in the eyes of the other members~


About Daesung, from Taeyang

An absolutely cheerful personality. To me, Daesung is like a younger brother, a SOULMATE whom I can reveal the truth to with assurance. Ever since we went to Japan for career development, I have been rooming with Daesung, therefore we chatted on various topics. Daesung is a good listening ear, hence if there is anything, I will discuss with him. But there is one thing which is not good, that is, he doesn't talk much about his own matter. As you get to know him more, you will discover his mysterious ways…Daesung is an incredible person! Because of this, people want to know, to see more appealing matters about him. Daesung is not only cheerful, his innermost feelings are very profound too.

About Taeyang, from G-Dragon

Because of his recent schedule, Taeyang is in the fatigue state… (laughs) But even if he is very tired, he will still put in his best effort to fulfill whatever he has decided on. Because of his earnest and manliness, therefore regardless of any matter, it can be entrusted to him. Actually Taeyang doesn't only have a serious side, he has his playful times too~ like in a car ride, on the way to a photo shoot, he will stretched out his head from the car's sunroof and sing by himself! People on the street are all looking ~ haha! Although he presented a perfect posture for everyone on stage, but the Taeyang in private has such a difference but this is also his charm! If I must say what is his shortcoming… I think he has no shortcomings at all! (laughs)

About T.O.P. from Daesung

Because he is the oldest member, therefore he is a person who can be depended on mentally. When everyone is exhausted he will do some interesting things or practical jokes to make us laugh, which made us spunk up. But recently, the practical jokes have become more frequent… haha! Although it is to let everyone feel happy but there are a lot of nonsensical practical jokes! For instance, when we are earnestly having an interview, he will be making funny faces at the back and we could not help laughing out! (laughs) Actually T.O.P hyung is an optimistic person!

About Seungri, from T.O.P

Unpredictable, he is just like a time bomb! (laughs) Especially when in private, I would always be scared by him! There was a day when he suddenly bought a car, but a few days after that I didn't see him driving that car at all. I asked him why he didn't drive it, and only then he revealed that his license was suspended... To me, he is such a mystery! Ha ha! Actually Seungri has many areas which I admire~ Even with someone whom he just met for the first time, he doesn't think of the other party as a stranger and can chat with them. I really envy the beauty of such friendliness. And he is very innocent, no matter what he is thinking, it will be displayed immediately on the face, therefore he cannot keep secrets. Hn… Seungri's biggest merit is he will not lie.


About G-Dragon, from Seungri

No matter when, Jiyong hyung will always listen to members, and will sum up the best opinion, he is a very good leader! Because he has a very smart brain, therefore his way of thinking is very comprehensive, his sense of reality on music's aspect is also very good, and he also a stylish taste in fashion. But on the shortcomings… got to treat me better, must improve on the gentleness! Hahaha! However when we are together, he would take care of me on various aspects, and will often ask us "have you eaten?" Although sometimes he will bully me, imitates the way I talk… (laughs) Probably because I am the youngest in BIGBANG, very lovable, therefore he loves to tease me! Haha!



scanned & translated by Miseremei @ bigbanghaven.blogspot.com 
Shared by EstJiyong Share Tweet